7/31に創立50周年という節目の日を迎えられましたことを、心より嬉しく思うとともに、皆様へ深く感謝申し上げます。

半世紀にわたり、多くのお客様にご来店いただき、人生の大切なひとときを私たちのレストランでお過ごしいただけたことは、この上ない歓びでございます。

レストランまたはウエディングと、一つひとつの皆様とのご縁が積み重なり、今日という記念の日につながっていると考えてございます。

私たちはこの50周年を「ゴール」ではなく、新たなスタートと考えています。これまで培ってきた伝統や技術を大切にしながら、新しい感動や価値をご提供できるレストランを目指し、挑戦を続けてまいります。

これからも、「驚き、わくわく楽しくて美味しい料理」と「温もりあふれるおもてなし」を体現できるよう、皆様の大切な時間に寄り添える存在でありたいと願っております。

次の未来も、どうぞ変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

株式会社 都 スタッフ一同